Page 35 - Encuentros descoloniales Memorias de la primera Escuela de Pensamiento Descolonial Nuestramericano

Enrique La poLítica 35
Dussel de La Liberación

un ambiguo hijo, como el propio Bolívar; porque cuando Bolívar se pregunta: EncuEntros
“¿Qué somos?”, esa pregunta no la hace un indígena, ¿por qué?; porque el
indígena sabía lo que era, había estado siempre aquí desde hacía milenios, y el
esclavo negro respondía: “Soy africano, pero me transplantaron”; pero Bolívar
inevitablemente era un blanco, era un criollo, que había venido de afuera, y se DEscolonialEs:
hacía esa pregunta. Son distintas preguntas que producimos nosotros, la de
Bolívar no es la única; y quizás la más profunda sea la del indígena que dijese:
¿qué pasó, después de habitar 30 mil años estas tierras, en los 505 últimos
vinieron unos blancos machos de Europa y se acostaron con las indígenas de MEMorias
donde salió el pueblo mestizo? Entonces hay que hacer una reconstrucción.
Ahora, si yo fuera el límite (como diría Eduardo Mendieta, un filósofo
latino muy importante) en el espacio (topos)-tiempo (cronos), el topos-cronos
originario, pues no es mejor que desde el momento en que Colón llega a DE la
Asia (sic), que para él era lo que va ser el Caribe, y él (Colón) murió visitando
Asia en sus cuatro viajes y nunca llegó a América; pues si vamos a hablar
fenomenológica y existencialmente, Colón murió habiendo llegado a Asia y
no había para nada descubierto un nuevo continente; y además, Américo PriMEra
Vespucio, que es lanzado por Portugal a ir por esa península larga abajo de
China (según los mapas chinos, que habían descubierto América un siglo antes
que los españoles y habían hecho mapas que también usaron los españoles),
cuando llegó allá al sur, pasó el ecuador y llegó a la Patagonia, y dijo: “¡Oh!, EscuEla
esto es un mundo nuevo”, pero no América, sino la península que estaba al
sur de China. Tampoco Américo Vespucio “descubrió” América.
Eso va acontecer pocos años después, en 1506, cuando aparece un
mapamundi fantástico, con una península al sur de China, que es Suramérica DE PEnsaMiEnto
(un error cartográfico de los venecianos), y luego toda la costa atlántica y
pacífica de América, de América del Norte, Panamá y América del Sur, cuando
ningún europeo había llegado a la costa del Pacífico; estaba el estrecho de
Magallanes dibujado doce años antes que llegara Magallanes. Eso nos llama DEscolonial
a empezar a revisar la historia y verla de otra manera.
Releo el texto del primer encuentro de un europeo con un pueblo
originario americano; ahí comienza la Modernidad, y no hay relato más
bonito, profundo y bien escrito (como un romance) en la historia de las Indias. nuEstroaMEricano