Page 125 - Afrovenezolanidad e inclusión en el proceso bolivariano

Afrovenezolanidad e inclusión en el proceso bolivariano Jesús “Chucho” García

2. Deben tomarse medidas especiales a fin de garantizar la
igualdad en dignidad y derechos de los individuos y los grupos
humanos, dondequiera que ello sea necesario, evitando dar a
esas medidas un carácter que pudiera parecer discriminatorio
en el plano racial. A este respecto, se deberá prestar una atención
particular a los grupos raciales o étnicos social o económicamente
desfavorecidos, a fin de garantizarles, en un plano de total igualdad
y sin discriminaciones ni restricciones, la protección de las leyes y
los reglamentos, así como los beneficios de las medidas sociales en
vigor, en particular en lo que respecta al alojamiento, al empleo y a
la salud, de respetar la autenticidad de su cultura y de sus valores, y
de facilitar, especialmente por medio de la educación, su promoción
social y profesional.
3. Los grupos de población de origen extranjero, en particular
los trabajadores migrantes y sus familias, que contribuyen al
desarrollo del país que los acoge, deberán beneficiar de medidas
adecuadas destinadas a garantizarles la seguridad y el respeto de
su dignidad y de sus valores culturales, y a facilitarles la adaptación
en el medio ambiente que les acoge y la promoción profesional, con
miras a su reintegración ulterior a su país de origen y a que contri-
buyan a su desarrollo; también debería favorecerse la posibilidad
de que se enseñe a los niños su lengua materna.
4. Los desequilibrios existentes en las relaciones económicas
internacionales contribuyen a exacerbar el racismo y los prejuicios
raciales; en consecuencia, todos los Estados deberían esforzarse en
contribuir a reestructurar la economía internacional sobre la base
de una mayor equidad.

Artículo 10
Se invita a las organizaciones internacionales, universales y
regionales, gubernamentales y no gubernamentales, a que presten
su cooperación y ayuda dentro de los límites de sus competencias
respectivas y de sus medios, a la aplicación plena y entera de los
principios enunciados en la presente Declaración, contribuyendo así
a la lucha legítima de todos los seres humanos, nacidos iguales en

124