Page 332 - La escena contemporánea y otros escritos

Rabindranath Tagore

Uno de los aspectos esenciales de la personalidad del gran poeta
hindú Rabindranath Tagore es su generoso internacionalismo. Interna-
cionalismo de poeta; no de político: la poesía de Tagore ignora y condena
el odio; no conoce y exalta sino el amor. El sentimiento nacional, en la
obra de Tagore, no es nunca una negación; es siempre una afirmación.
Tagore piensa que todo lo humano es suyo. Trabaja por consustanciar
su alma en el alma universal. Exploremos esta región del pensamiento
del poeta. Definamos su posición ante el Occidente y su posición ante
Gandhi y su doctrina.
La obra de Tagore contiene varios documentos de su filosofía política
y moral. Uno de los más interesantes y nítidos es su novela La casa y el
mundo. Además de ser una gran novela humana, La casa y el mundo es una
gran novela hindú. Los personajes —el rajá Nikhil, su esposa Bimala y el
agitador nacionalista Sandip— se mueven en el ambiente del movimiento
nacionalista, del movimiento swadeshi como se llama en lengua indos-
tana y como se le designa ya en todo el mundo. Las pasiones, las ideas,
los hombres, las voces de la política gandhiana de la no cooperación y de
la desobediencia pasiva pasan por las escenas del admirable romance.
El poeta bengalí, por boca de uno de sus personajes, el dulce rajá Nikhil,
polemiza con los fautores y asertores del movimiento swadeshi. Nikhil
pregunta a Sandip: “¿Cómo pretendéis adorar a Dios odiando a otras
patrias que son, exactamente como la vuestra, manifestaciones de Dios?”.
Sandip responde que “el odio es un complemento del culto”. Bimala, la

331

BM_Laescenacontemporaneayotros escritos_TomoI.indd 331 08/10/10 17:48