Page 501 - La dimensión internacional del Gran Mariscal de Ayacucho

La dimension internacionaL deL Gran mariscaL de ayacucho 501

25

Tratado de Colombia y el Perú

En el nombre de Dios, Autor y Legislador del Universo.
La República de Colombia y la República del Perú, deseando sinceramente
poner un término a la guerra, en que se han visto comprometidas por cir-
cunstancias fatales que han impedido a una y otra el arreglo amistoso de sus
diferencias y hallándose felizmente en el día en condición de poderlo verificar,
y restablecer al mismo tiempo las relaciones más íntimas y cordiales entre am-
bas naciones; han constituido y nombrado sus Ministros Plenipotenciarios,
a saber: S.E. el Libertador Presidente de la República de Colombia a Pedro
Gual, ciudadano de la misma; y S.E. el Presidente de la del Perú a Don José
de Larrea y Loredo, ciudadano de dicha República, los cuales después de ha-
ber canjeado sus plenos poderes y encontrándolos en buena y bastante forma,
han convenido en los artículos siguientes:

Art. 1° Habrá una paz perpetua e inviolable, y amistad constante y perfecta
entre las repúblicas de Colombia y el Perú, de manera que en adelante no
sea lícito en ninguna de ellas cometer ni tolerar se cometa directa ni indi-
rectamente otro acto alguno de hostilidad contra sus pueblos, ciudadanos y
súbditos, respectivamente.
Art. 2° Ambas partes contratantes se obligan y comprometen solemnemen-
te a olvidar todo lo pasado, procurando alejar cualquier motivo de disgusto
que recuerde la memoria de las desavenencias que felizmente han terminado,
a promover su mutuo bienestar, y a contribuir a su seguridad y buen nombre
por cuantos medios estén en su alcance.

Art 3° Ninguna de las partes contratantes franqueará el paso por su terri-
torio, ni prestará auxilios de ninguna clase a los enemigos de la otra: antes
por el contrario, emplearán sus buenos oficios y aun su mediación, si fuese
necesario, para el restablecimiento de la paz luego que se rompan las hostili-