Page 16 - Fricción y realidad en el Caracazo

ficción y realidad en el caracazo

estudiaremos en esta investigación. A este objetivo de
carácter general, se agregan otros más específicos:

I. Precisar el intercambio de recursos técnicos y ex-
presivos de dos disciplinas —periodismo y litera-
tura— en el enfoque, tratamiento y reconstrucción,
en el plano del lenguaje, de un mismo fenómeno
social;
II. determinar los aportes para la creación literaria y
la función periodística y comunicativa que ofrece
ese intercambio de roles y recursos;
III. conocer las causas y motivos que llevan a pro-
fesionales de cada disciplina a incursionar en el
campo de la otra.

A los efectos de alcanzar estos objetivos, se combinan
procedimientos metodológicos que permitieron aplicar
técnicas del análisis literario a textos periodísticos y, a la
inversa, estudiar géneros de la literatura a la luz de la teoría
periodística. Con este propósito se tomó una muestra, me-
diante la lectura selectiva, de un universo compuesto por
tres diarios de circulación nacional —El Universal, El Na-
cional y El Diario de Caracas—, en un lapso de treinta días,
esto es, el período comprendido entre el 27 de febrero de
1989 —día del estallido popular— hasta el 30 de marzo.
A esta muestra periodística se agregan las obras literarias
—novelas, cuentos, poemas— publicadas sobre el Cara-
cazo o con este acontecimiento como referente. El análisis
literario y periodístico de la muestra es complementado
con las entrevistas en profundidad realizadas a los autores
de los textos seleccionados.

16