Page 187 - ¿Por qué se ha reducido el territorio venezolano?

TEXTO DEL PROYECTO PLANCHART-LONDOÑO

PREÁMBULO
El gobierno de la República de Venezuela y el gobierno de la
República de Colombia,

CONSIDERANDO
Los tradicionales lazos de amistad y fraternidad existentes entre
las dos naciones, que se inspiran en los ideales del Libertador
Simón Bolívar;
La necesidad de Cooperación entre los dos pueblos, determi-
nada por la historia y la geografía;
La extensión de la jurisdicción de los Estados ribereños a nue-
vos espacios marinos y submarinos en virtud del desarrollo del
derecho internacional;
La necesidad de realizar la delimitación de las áreas marinas y
submarinas entre los dos países;
La obligación que incumbe a los dos Estados de recurrir en pri-
mer término a la negociación directa para llegar a acuerdos sobre
problemas de interés común;
Los esfuerzos de sucesivos gobiernos en ambos países por
alcanzar un acuerdo cuya equidad y justicia satisfaga a las dos
naciones;
Han resuelto celebrar un Tratado y a tal efecto han designado
como sus Plenipotenciarios:
El Presidente de la República de Venezuela, doctor Luis He-
rrera Campíns,
El Presidente de la República de Colombia, doctor Julio César
Turbay Ayala,
Quienes, habiendo intercambiado sus plenos poderes y encon-
trándolos en buena y debida forma, han convenido lo siguiente:

187