Page 184 - ¿Por qué se ha reducido el territorio venezolano?

¿Por qué se ha reducido el territorio venezolano?
además el proyecto la solución de materias conexas a todo trata-
do de delimitación de aguas interiores, mares territoriales o pla-
taforma continental, como son las relativas a la unificación de
yacimientos petroleros para el caso de que se encuentre alguno
cortado por la línea de delimitación y a la navegación.
En cuanto a los primeros debe destacarse que en el proyecto
se utiliza la palabra «yacimiento» y no «estructura geológica» o
«campo» que son las usuales en los tratados internacionales de
esta índole y son, inclusive, las usadas por Venezuela en su tratado
con el Reino de los Países Bajos. El uso de la palabra yacimiento
tiene el objeto de evitar toda interpretación extensiva, escogiendo
para ello la palabra más restringida posible, esto es «yacimiento».
Se acordó, para poder lograr esto, el método de repartición de por
mitad de los hidrocarburos que se extraigan de yacimientos corta-
dos por la línea de delimitación, pero sujeto a la condición, en ese
caso, de la asunción de la mitad de los costos. Tal método, aunque
no es el más comúnmente usado en la industria privada o en las
delimitaciones internacionales, no es por ello un método inusual
en ellas, encontrándose ejemplos de su uso en muchos casos. En
lo que nos ocupa, aparte de la razón arriba indicada, se lo consi-
deró aconsejable por cuanto evita el proceso largo y costoso de la
determinación desde su inicio de la dimensión del yacimiento y
de la proporción de cada uno en él, que sería fuente de continuos
roces, para el caso de que efectivamente hubiese yacimientos cor-
tados por la línea de delimitación.
En cuanto a la navegación se establece paso inocente por las
aguas interiores resultante de las líneas de base recta, pero regu-
lado en forma restrictiva y en casos especialmente definidos en
el tratado. Se asegura así para Venezuela el paso por el área co-
lombiana a los buques ya de Venezuela, ya de terceras banderas
que requieran pasar en tránsito a través de esa área.
184
Earle Herrera
Se establece igualmente que los Estados negociarán acuer-
dos sobre ciertas materias de interés común como la pesca, el
aprovechamiento y conservación de los recursos vivos, la seguri-
dad de la navegación, el control de la contaminación.
No se incluyeron disposiciones sobre persecución en ca-
liente y sobrevuelo por considerar que ello podía perjudicar, en
este caso, los intereses de Venezuela en vez de favorecerlos y ser
contradictorios con lo que se ha querido lograr al consolidar la
naturaleza de las aguas al sur del Paralelo de Castilletes como
interiores, objetivo primordial de Venezuela en su política ex-
terior desde 1940 y ratificado expresamente en todas las etapas
de las negociaciones para la delimitación de las áreas marinas y
submarinas entre Venezuela y Colombia.
La Delegación de Venezuela quiere expresamente manifes-
tarle su agradecimiento al gobierno nacional por el alto honor
que le ha hecho al haberle confiado tan trascendental tarea y
estima con toda humildad haber cumplido con su deber.
La Delegación de Venezuela espera las instrucciones que el
Ejecutivo Nacional decida darle para conducir esta última etapa
de las negociaciones que le han sido encomendadas.
Atentamente,
(Fdo.) (Fdo.)
Gustavo Planchart Manrique Elio Orta Zambrano
(Fdo.) (Fdo.)
Luis Herrera Marcano Pedro Nikken
185