Page 13 - Barack Obama odio y violaciones graves a la legalidad internacional
P. 13
Barack Obama, odio y violaciones graves a la legalidad internacional
presente decreto y las disposicio- Sec. 11. El Secretario del Teso- pleados, o agentes, o cualquier
nes pertinentes de la sección 5 de ro, en consulta con el Secretario otra persona.
dicha Ley. El Secretario de Estado de Estado, queda autorizado para Sec. 13. Este decreto es efecti-
puede delegar cualquiera de estas presentar los informes periódicos vo a las 12:01 am, hora de verano
funciones a otros funcionarios y y finales al Congreso sobre la si- del este el 9 de marzo de 2015.
organismos del Gobierno de Es- tuación de emergencia nacional Barack Obama”
tados Unidos de conformidad declarada por este decreto, de
con la ley aplicable. acuerdo con la sección 401 (c) Análisis
Sec. 10. El Secretario del Teso- de la NEA (50 USC 1641 (c)) y la Está en manos del secretario
ro, en consulta con el Secretario sección 204 (c) de la IEEPA (Có- del Tesoro, esencialmente, es de-
de Estado, queda autorizado para digo de EEUU 50 1703 [c]). cir, del equivalente al ministro
determinar qué circunstancias ya Sec. 12. Este decreto no pre- de Finanzas, en consulta con el
no garantizan el bloqueo de los tende y no crea ningún derecho secretario de Estado, considerar
bienes e intereses pertenecientes o beneficio, sustantivo o procesal, qué persona o ente, sin explicar
a las personas que se encuentran ejecutable en derecho o en equi- bajo qué criterio, puede ser in-
en el listado anexo del presente dad por cualquiera de las partes cluida en la lista de sancionados.
decreto, y a tomar las acciones en contra de Estados Unidos, sus Ello, sin notificación previa, es
necesarias para llevar a cabo di- departamentos, organismos o decir, que una empresa o persona
cha decisión. entidades, sus funcionarios, em- jurídica se enteraría de estar san-
[13]